parboaboa

Isi dan Makna Pengakuan Iman Rasuli Kristen: Bahasa Indonesia, Batak, Inggris

Ester | Sains | 23-02-2023

Pengakuan Iman Rasuli Kristen (Foto: Parboaboa/Ester)

PARBOABOA – Sebagai seorang umat Kristiani, mengetahui teks Pengakuan Iman Rasuli adalah salah satu hal yang penting. Tidak hanya teks, maknanya juga wajib untuk diketahui serta diteladani di dalam kehidupan sehari-hari.

Pengakuan Iman Rasuli adalah pernyataan iman yang diikrarkan setiap hari Minggu atau persekutuan tertentu oleh umat Kristen sebagai bentuk kepercayaan kepada Tuhan. Pengakuan Iman Rasuli ini juga disebutkan sebagai landasan dan dasar kita sebagai pengikut Kristus untuk tetap berada di jalan yang benar.

Cara menyebutkan Pengakuan Iman Rasuli ini juga cukup berbeda dengan doa Kristen, sebab pengakuan ini bukan bagian dari doa. Jadi, jemaat tidak perlu menundukkan kepala atau menutup mata ketika mengucapkannya.

Meski demikian, dalam pengucapan Pengakuan Iman Rasuli Kristen harus dibarengi dengan suara yang jelas dan lentang, serta merendahkan diri di hadapan Tuhan.

Untuk semakin memaknai bagaimana landasan orang Kristen ini, di bawah ini kami sudah memberikan teks Pengakuan Iman Rasuli Kristen Bahasa Indonesia, Bahasa Batak, dan Bahasa Inggris.

Pengakuan Iman Rasuli Kristen Bahasa Indonesia

Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Indonesia (Foto: Parboaboa/Ester)

Aku percaya kepada Allah Bapa Yang Maha Kuasa,

Khalik langit dan bumi,

Dan kepada Yesus Kristus,

Anak-Nya yang Tunggal, Tuhan kita,

yang dikandung daripada Roh Kudus,

lahir dari anak dara Maria,

yang menderita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus,

disalibkan, mati dan dikuburkan,

Turun dalam kerajaan maut,

pada hari yang ketiga,

bangkit pula dari antara orang mati,

naik ke surga, duduk di sebelah kanan Allah Bapa Yang Maha Kuasa.

Dan akan datang dari sana untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati.

Aku percaya kepada Roh Kudus,

Gereja yang Kudus dan Am,

Persekutuan Gereja Kristen yang Kudus,

Pengampunan dosa,

Kebangkitan daging,

Dan hidup yang kekal.

Amin.

Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Batak Toba

Au porsea di Debata Jahowa,

i do ama pargogo na so hatudosan i,

na tu mompa langit dohot tano

Au porsea di Jesus Kristus,

Anakni Debata Jahowa na sasada i,

i ma na tinibuhon ni si Maria,

na gabe-gabean sian tondi porbadia, andorang so hatubuan.

I do Tuhan ta na tumaon na bernit,

di panguhuman ni silatus,

na mate tarpajar do Ibana di hau pinorsilang,

na tuat tu banua toru dung di tanom,

na naek tu surgo di ari patoluhon lao hundul di siamun ni Debata Jahowa,

di si do Ibana paima mulak sogot tu tano on,

mangumhumi halak na mangolu dohot na mate

Au porsea di Tondi Porbadia,

jala adong sada Huria Nabadia,

huria hatopan ni halak kristen akka nabadia.

Dohot di hasesaan ni dosa,

dohot di hatai na mandok mulak mangolu sogot daging ni halak naung mate rodi hangoluan na so ra suda.

Amen

Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Inggris

Pengakuan Iman Rasuli Bahasa Inggris (Foto: Freepik)

I believe in God, the Father Almighty,

creator of heaven and earth.

I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord,

who was conceived by the Holy Spirit,

born of the Virgin Mary,

suffered under Pontius Pilate,

was crucified, died, and was buried;

he descended to the dead.

On the third day he rose again;

he ascended into heaven,

is seated at the right hand of the Father,

and will come again to judge the living and the dead.

I believe in the Holy Spirit,

the holy spirit, universal and apostolitic church

the communion of saints,

the forgiveness of sins,

the resurrection of the body,

and the life everlasting. Amen.

Makna Pengakuan Iman Rasuli

Makna Iman Rasuli (Foto: Parboaboa/Ester)

Di dalam Pengakuan Iman Rasuli yang sudah kami berikan tadi, terdapat 12 poin yang memiliki makna berbeda namun tetap 1 tujuan. Makna dari 12 Pengakuan Iman Rasuli itu adalah:

1. Aku Percaya Kepada Allah, Bapa yang Maha Kuasa Khalik langit dan Bumi

Pada poin ini dijelaskan, alam semesta yang diciptakan oleh Allah ini tidak bersifat kekal. Meski demikian, seluruh ciptaan yang diciptakan oleh Allah adalah baik dan patut kita syukuri.

Selain itu, kita juga dituntut untuk tidak hanya mempercayai Allah saja melainkan juga kepada Bapa. Hal ini membuktikan bahwa Pengakuan Iman Rasuli tetap membawa konsep Allah Tri Tunggal.

2. Dan Kepada Yesus Kristus, Anak-Nya yang tunggal, Tuhan Kita

Di dalam kalimat ini dijelaskan bahwa kita harus mempercayai Yesus Kristus sebagai anak yang diutus sekaligus diurapi oleh Allah untuk menyelamatkan kita, orang yang berdosa. Hal ini dibuktikan dari peristiwa kematian-Nya sekaligus perayaan paskah yang setiap tahunnya kita peringati.

Yesus sendiri memiliki makna dalam bahasa Ibrani yang berarti Penyelamat, sedangkan Kristus adalah Mesias.

3. Yang Dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria

“Dikandung daripada Roh Kudus” adalah salah satu kalimat yang membuktikan muzijat Tuhan. Kehamilan Bunda Maria tanpa adanya campur tangan laki-laki membuktikan kekudusan Roh Kudus. Maria sendiri merupakan figur yang dipilih langsung oleh Allah sebagai sosok “Bunda Allah”.

4. Yang Menderita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan, mati dan dikuburkan, turun ke dalam kerajaan maut

Di dalam kalimat Pengakuan Iman Rasuli Kristen Protestan yang satu ini sudah dijelaskan keseluruhan penderitaan yang dialami oleh Yesus dalam menebus dosa manusia.

5. Pada Hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati

Jika pada poin sebelumnya menggambarkan penderitaan orang mati, maka di bagian Yesus dijelaskan sudah berhasil mengalahkan maut dan bangkit di hari ketiga. Kebangkitan inilah yang setiap tahunnya kita rayakan sebagai Paskah atau kemenangan.

6. Naik ke Surga, duduk di sebelah kanan Allah Bapa yang Mahakuasa

Tidak hanya bangkit dari kematian, Yesus juga terangkat ke Surga dan duduk di sebelah kanan Allah. Peristiwa ini berhasil menjadi penggenapan di dalam nubuat kitab suci yang membuktikan bahwa Yesus benar sebagai Tuhan.

7. Dan akan datang dari sana untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati

Di sebutkan bahwa Tuhan Yesus akan datang kembali ke dunia ini untuk memberikan penghakiman kepada seluruh umat-Nya. Untuk itu, sudah sepatutnyalah kita bersiap-siap dengan cara bertobat dan kembali ke jalan yang benar.

8. Aku Percaya Kepada Roh Kudus

Seperti yang sudah disebutkan sebelumnya, Pengakuan Iman Rasuli ini tetap memegang konsep Allah Tri Tunggal, di mana terdapat Allah Bapa, Allah Putra, dan Allah Roh Kudus. Hal inilah jugalah yang membuktikan bahwa Roh Kudus memiliki kesetaraan terhadap Allah Bapa.

Tidak hanya itu, kita juga sepatutnya mempercayai Roh Kudus dan meminta tuntunannya di dalam kehidupan kita sehari-hari.

9. Gereja yang kudus dan Am, persekutuan orang kudus

Di dalam penggalan poin ini disebutkan “persekutuan orang kudus”, apa makna dari kalimat tersebut? Semua orang-orang yang percaya kepada Tuhan disebut sebagai gereja kudus.

Semura orang yang percaya kepada Tuhan juga disebut sebagai orang-orang kudus. Namun, bukankah kita merupakan manusia yang penuh dosa? Persekutuan orang kudus memang merujuk kepada kita, manusia penuh dosa. Dalam artian, orang-orang kudus tidak dilihat dari tingkah lakunya, melainkan kepercayaan dan kesetiaan kepada Allah.

Sedangkan untuk Am sendiri memiliki makna umum. Di mana hal ini menjelaskan bahwa gereja bersifat satu atau universal.

10. Pengampunan Dosa

Sebagai manusia penh dosa, sudah selayaknya kita untuk mulai bertobat dan meminta petunjuk kepada Tuhan. Sebab, dosa kita telah diampuni dan memperoleh penebusan dari Tuhan lewat kematiannya di kayu salib.

11. Kebangkitan daging

Kebangkitan daging digambarkan sebagai tubuh kita sendiri yang nantinya akan kembali mendapatan kesempurnaan atau kemulian, meski di dunia sudah memperoleh kebinasaan.

12. Dan hidup yang kekal

Di dalam poin terakhir ini dijelaskan bahwa akan ada kehidupan kekal yang diberikan oleh Tuhan. Maksudnya adalah, kehidupan dengan kualitas hidup yang benar, mulia, serta memiliki kebahiaan.

Itulah isi sekaligus makna dari Pengakuan Iman Rasuli Kristen. Dengan memahami sekaligus meneladani Pengakuan Iman Rasuli di atas, hidup kamu akan jauh lebih bahagia, serta berkat akan banyak melimpah dalam menjalani kehidupan.

Editor : Lamsari Gulo

Tag : #kristen    #pengakuan iman rasuli    #sains    #makan pengakuan iman rasuli    #alkitab   

BACA JUGA

BERITA TERBARU